According to the European Commission Communication 2006 / C 323/01 «Research Organization»: non-profit organization, such as a university or a research institute, irrespective of its legal status (organized under public or private law) or way of financing, whose primary goal is to carry out either basic research or industrial research or experimental development and to disseminate relevant results by way of teaching, publication or technology transfer. All the profits of a Research Organization are reinvested either in research activities or in the dissemination of relevant results or teaching. The firms able to exert influence upon such an entity, such as shareholders or members, shall enjoy neither preferential access to the research capacities of the organization nor to its results. |
Secondo la Comunicazione della Commissione europea 2006/C 323/01 «Organismo di ricerca»: soggetto senza scopo di lucro, quale un'università o un istituto di ricerca, indipendentemente dal suo status giuridico (costituito secondo il diritto privato o pubblico) o fonte di finanziamento, la cui finalità principale consiste nello svolgere attività di ricerca di base, di ricerca industriale o di sviluppo sperimentale e nel diffonderne i risultati, mediante l'insegnamento, la pubblicazione o il trasferimento di tecnologie. Gli utili di un organismo di ricerca sono interamente reinvestiti nelle attività di ricerca, nella diffusione dei loro risultati o nell'insegnamento. Le imprese in grado di esercitare un'influenza su simile ente, ad esempio in qualità di azionisti o membri, non godono di alcun accesso preferenziale alle capacità di ricerca dell'ente medesimo né ai risultati prodotti. |