Experimental Development

La disciplina comunitaria in materia di aiuti di Stato a favore di ricerca, sviluppo e innovazione
Comunicazione della Commissione europea 2006/C 323/01 recita così:

«Sviluppo sperimentale»: acquisizione, combinazione, strutturazione e utilizzo delle conoscenze e capacità esistenti di natura scientifica, tecnologica, commerciale e altro, allo scopo di produrre piani, progetti o disegni per prodotti, processi o servizi nuovi, modificati o migliorati. Può trattarsi anche di altre attività destinate alla definizione concettuale, alla pianificazione e alla documentazione concernenti nuovi prodotti, processi e servizi. Tali attività possono comprendere l'elaborazione di progetti, disegni, piani e altra documentazione, purché non siano destinati a uso commerciale.
Rientra nello sviluppo sperimentale la realizzazione di prototipi utilizzabili per scopi commerciali e di progetti pilota destinati a esperimenti tecnologici e/o commerciali, quando il prototipo è necessariamente il prodotto commerciale finale e il suo costo di fabbricazione è troppo elevato per poterlo usare soltanto a fini di dimostrazione e di convalida. L'eventuale, ulteriore sfruttamento di progetti di dimostrazione o di progetti pilota a scopo commerciale comporta la deduzione dei redditi così generati dai costi ammissibili.

Sono inoltre ammissibili aiuti alla produzione e al collaudo di prodotti, processi e servizi, a condizione che non possano essere impiegati o trasformati in vista di applicazioni industriali o per finalità commerciali.
Lo sviluppo sperimentale non comprende tuttavia le modifiche di routine o le modifiche periodiche apportate a prodotti, linee di produzione, processi di fabbricazione, servizi esistenti e altre operazioni in corso, anche quando tali modifiche rappresentino miglioramenti.

"Experimental development 'means the acquiring, combining, shaping and using of existing knowledge and skills of scientific, technological, business and other, for the purpose of producing plans and arrangements or designs for products, processes or services, altered or improved. These may also include other activities aiming at the conceptual definition, planning and documentation of new products, processes and services. These activities may comprise producing drafts, drawings, plans and other documentation, provided they are not intended for commercial use.

Part in experimental development the production of commercially usable prototypes and pilot projects aimed at conducting technological and / or commercial experiments, where the prototype is necessarily the final commercial product and its manufacturing cost is too high to use it only for the purpose of demonstration and validation. The possible further exploitation of demonstration projects or pilot projects for commercial purposes must be deducted from the eligible costs in terms of the generated revenue.

Are also eligible for the production and testing of products, processes and services, provided that they can not be used or transformed in view of industrial or commercial applications .

Experimental development does not include the changes in routine or periodic changes made to products, production lines, manufacturing processes, existing services and other operations in progress, even if such changes may represent improvements.

File Allegtai:
Disciplina UE/2006/C 323/01